File:Centaur the Legionnaire in front row. Secret Ford, Chapter 2.png

This fight is in Chapter 2, Secret Ford, is probably the location